C’est la base, on commence tous par là. Au début, je disais Awesome de façon assez fausse, pour le plaisir de faire comme un personnage de série télé. Et surtout parce que répondre à la question « Ca vous plaît » – par exemple au serveur au restaurant – par un vague « Ouais, ça va » sous-entendait que c’était nul. Pour ne pas décevoir mon interlocuteur, je me suis donc mise à manifester mon enthousiasme par un tonitruant « Great ». Aujourd’hui, j’ai le « Awesome » beaucoup plus systématique : quand je parle à quelqu’un, j’ai appris à le caser par-ci par-là, en signe d’acquiescement et en alternant avec des “Great”, “Sweet”, “Nice”, “Cool”. Et parfois « Groovy », mais je crois que c’est démodé, comme « chan-mé » ou « c’est bath »
0 Commentaires